LANGAGE： JAPONAIS ／ ANGLAIS ／ FRANÇAIS ／ CORÉEN

À PROPOS DE NOUS

C’est il y a plus de 150 ans qu’est né un des plus célèbres guides spirituels des guerriers samouraïs japonais, le « Hagakure ». Ecrit par le samouraï Jōchō Yamamoto, vassal du clan Nabeshima qui régnait sur l’ancienne province de Saga , il regroupe de nombreux enseignements sur les codes moraux que devaient observer les guerriers.

L’effort quotidien face à l’adversité, le courage, la piété, la considération et l’attention à autrui sont autant de valeurs importantes au code des samouraïs que nous voulions à notre tour transmettre. Notre souhait était de créer un lieu en accord avec ces valeurs, afin de permettre aux habitants de Saga et aux voyageurs du monde entier de se rencontrer, mais aussi de perpétrer la mémoire de l’histoire de notre ville.

C’est ainsi qu’est née au printemps 2017 notre guesthouse, une des premières du genre dans la préfecture de Saga. Construite et décorée grâce à la participation et l’initiative collective dans un esprit « DIY » (Do It Yourself) , c’est une guesthouse à l’atmosphère chaleureuse et conviviale qui saura vous faire vous sentir comme chez vous à l’autre bout du monde.

Nous espérons vous recevoir très bientôt parmi nous à la guesthouse Hagakure !

CHAMBRES et INSTALLATIONS

Nous vous proposons plusieurs chambres à la fois confortables et minimalistes au sein de notre dortoir.

Les espaces communs comprennent la salle de douche ainsi que la cuisine où vous pourrez utiliser en toute liberté frigo, mini-four, plaque chauffante, bouilloire et vaisselle pour cuisiner.

Pour votre confort, toutes nos chambres sont équipées de la climatisation et du chauffage.

HIZEN（Dortoir mixte)

La plupart de nos chambres sont des dortoirs. Cependant, chaque lit possède son propre rideau et vous permet de conserver un sentiment d'intimité pendant votre séjour. Ces chambres peuvent accueillir jusqu'à six personnes. Il y a des casiers individuels dans lesquels vous pouvez ranger vos affaires.

Frais d'hébergement: 3,800yen/nuit
(tax included)

réserve HIZEN

SAKAE（dortoir pour femmes）

Nous proposons également des chambres réservées aux femmes pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. Il y a des casiers individuels dans lesquels vous pouvez ranger vos affaires.

Frais d'hébergement: 3,800yen/nuit
(tax included)

réserve SAKAE

NABESHIMA(chambre de style japonais)

Les chambres de style japonais traditionnel sont équipées de portes coulissantes FUSUMA en papier japonais hizen NAO WASHI, bien connu comme un bien culturel important de la préfecture de Saga. Les murs des chambres sont également fabriqués à partir de boue de la mer d'ARIAKE. Vous pourrez ainsi vivre une expérience unique à Saga. Chambre réservée pour la famille et les amis pouvant accueillir jusqu'à 3 personnes.

Frais d'hébergement: 12,000yen/nuit
(tax included)

réserve NABESHIMA

Salle de bain

Il y a deux salles de bains communes au rez-de-chaussée avec gel douche, shampooing, après-shampooing ainsi qu’un sèche-cheveux.

Lavabos

Vous trouverez deux lavabos dans l’espace commun à l’étage.

Toilettes

Nous avons trois toilettes : un au rez-de-chaussée, un à l’étage dans la partie commune ainsi qu’un troisième en face de la chambre de style japonais.

Cuisine

Vous y trouverez une plaque chauffante, un four à micro-ondes, un réfrigérateur, ainsi que tous les ustensiles nécessaires pour cuisiner.Plusieurs épiceries ouvertes 24h / 24h (Lawson, 7eleven et Family Mart) se trouvent à proximité de la guesthouse et seront pratiques pour tous vos achats.

Location de vélo

Nous avons 2 vélos disponibles à la location, utiles pour vos déplacements en ville. Le prix est de 100 yen pour 1 heures de location et 500 yen pour la journée.

Serviettes de bain

Prix de la location d’une serviette : 100 yens / serviette (faire la demande auprès du personnel)

Buanderie/Lave-linge

Prix d’une machine : 100 yens (faire la demande auprès du personnel).

Ordinateur portable

Nous disposons d’un ordinateur portable pour nos clients (consultation gratuite). N’hésitez pas à l’utiliser !

Wi-fi

La Wi-Fi gratuite est disponible dans toute la guesthouse (nous vous communiquons l’identifiant et le mot de passe lors de votre arrivée.)

Bagagerie

Il n'y aura pas de personnel présent avant 16h. Si vous souhaitez stocker vos bagages, merci de nous contacter.

AUTRES INSTALLATIONS

1er étage, salle communautaire et bar SAKE

KUSUNOKI(Salle communautaire)
Toute personne intéressée par un échange peut l'utiliser, pas seulement les invités. Des événements réguliers sont également organisés.

Bar à saké
Horaires d'ouverture : 21h00 – 23h00 (la dernière commande sera prise au plus tard à 22h45)

Le soir, venez au bar à saké pour déguster les nombreux sakés japonais de Saga, préférés de l'aubergiste. La nourriture est proposée sous forme de repas léger.
Il est très apprécié d'apporter votre propre nourriture. Profitons de la dégustation ensemble.

ACCÉDER

SAGA International Maison d'hôtes HAGAKURE　Préfecture de Saga, ville de Saga, Kounohigashi 2-4-12

▼ Pour les personnes venant en voiture
※Il n'y a pas de parking exclusif. Veuillez utiliser un parking payant du quartier.
Descendez à Saga Yamato IC et prenez la route nationale 263 vers le sud pendant environ 15 minutes.

▼ Pour les personnes venant en train
· Depuis la gare JR Hakata : environ 45 minutes en train express limité jusqu'à Nagasaki. Descendez à la gare de Saga, puis marchez environ 5 minutes.
· Depuis la gare JR de Nagasaki, il faut compter environ 1 heure et demie en Limited Express pour rejoindre Mojiko. Descendez à la gare de Saga, puis marchez environ 5 minutes.

▼ Pour les personnes venant en bus
· Depuis l'aéroport international de Kyushu Saga, le trajet en bus Access dure environ 35 minutes. Descendez à la gare routière de Saga, puis marchez environ 5 minutes.
· Depuis l'aéroport de Fukuoka, il faut compter environ 1 heure et 15 minutes en bus pour se rendre à Saga Dai-ni Godo Chosha. Descendez à la gare routière de Saga, puis marchez environ 5 minutes.
· Depuis la gare routière Nishitetsu Tenjin Express, il faut compter environ 1 heure et 20 minutes en Wakushu-gou pour se rendre à Saga Dai-ni Godo Chosha. Descendez à la gare routière de Saga, puis marchez environ 5 minutes.

Téléphone：+81-952-97-7384／Fax：+81-952-97-7386
※Comme le personnel est absent entre 12 et 16 heures, je ne peux pas répondre au téléphone.
Mail：info@saga-hagakure.com
Heure d'arrivée : 16h00 - 21h00 / Heure de départ : ~10h00